कृत्रिम बुद्धिमत्ता (AI) भनेको के हो?
कृत्रिम बुद्धिमत्ता अर्थात् AI पाठ, तस्बिर र अन्य सामग्री उत्पादनमा सघाउने प्रविधि हो। nepali.no ले समाचार, सार्वजनिक जानकारीमूलक गाइड र अन्य सम्पादकीय सामग्री तयार गर्ने क्रममा AI को सहयोग लिन सक्छ। AI ले प्रारम्भिक मस्यौदा तयार गर्न, जटिल जानकारीलाई व्यवस्थित गर्न, नेपाली र नर्वेजियन भाषाबीच अनुवाद गर्न, भाषा सुधार गर्न, छोटो सारांश लेख्न र सम्पादकीय चित्रण (तस्बिर) तयार गर्न मद्दत गर्न सक्छ।
AI ले प्रकाशनको निर्णय गर्दैन
कुन विषयमा लेख्ने, कुन स्रोतलाई विश्वास गर्ने, कुन जानकारी समावेश गर्ने र सामग्री प्रकाशनका लागि योग्य छ वा छैन भन्ने निर्णय nepali.no को सम्पादकीय टोलीले गर्छ। AI बाट तयार गरिएको पाठ, सारांश वा तस्बिरलाई सम्पादकीय रूपमा नहेरी स्वतः प्रकाशित गरिँदैन। AI ले हाम्रो काममा सहयोग मात्र गर्छ, तर अन्तिम निर्णय र प्रकाशित सामग्रीको पूर्ण जिम्मेवारी मानिसकै (सम्पादकको) हुन्छ।
AI बाट तयार गरिएका सम्पादकीय चित्रण
nepali.no मा हाल प्रयोग हुने अधिकांश समाचार तथा गाइडका मुख्य दृश्यहरू AI बाट तयार गरिएका सम्पादकीय चित्रण (Illustrations) हुन्। यस्ता चित्रण वास्तविक घटनास्थलमा खिचिएका प्रमाणिक तस्बिर होइनन्। यिनको मुख्य उद्देश्य लेखको विषय, अवस्था वा अवधारणालाई प्रतीकात्मक रूपमा प्रस्तुत गर्नु हो।
AI बाट तयार गरिएको चित्रणमा कुनै व्यक्ति, कार्यालय वा परिस्थिति देखाइएको भए पनि, उक्त दृश्य वास्तविक जीवनमा ठ्याक्कै त्यस्तै थियो भन्ने अर्थ लाग्दैन। वास्तविक, आधिकारिक, अनुमति प्राप्त वा बाह्य स्रोतबाट उपलब्ध गराइएका तस्बिर प्रयोग हुँदा आवश्यकताअनुसार स्रोत र प्रयोग अधिकारसम्बन्धी जानकारी स्पष्ट रूपमा उल्लेख गरिन्छ।
AI को सहयोगमा तयार गरिएको सारांश
केही लेखहरूमा “छोटकरीमा” शीर्षकअन्तर्गत मुख्य बुँदाहरू समावेश गरिन्छ। AI ले यस्ता सारांशको प्रारम्भिक मस्यौदा बनाउन सहयोग गर्न सक्छ। तर सार्वजनिक रूपमा देखिने प्रत्येक बुँदा प्रकाशनअघि मानवीय रूपमा जाँच र आवश्यकताअनुसार परिमार्जन गरिन्छ। वेबसाइट खोल्दा प्रत्येक पाठकका लागि नयाँ सारांश स्वतः तयार हुँदैन। सम्पादकले जाँच गरी अन्तिम रूप दिएको सारांश मात्र सार्वजनिक रूपमा देखाइन्छ।
गोपनीय र संवेदनशील जानकारी
व्यक्तिगत, गोप्य र संवेदनशील जानकारीलाई AI सेवाहरूमा प्रयोग गर्दा विशेष सावधानी अपनाइन्छ।
पारदर्शिता र जिम्मेवारी
AI को प्रयोगले सामग्रीको अर्थ, प्रस्तुति वा पाठकको बुझाइमा महत्त्वपूर्ण प्रभाव पार्न सक्ने अवस्थामा nepali.no ले त्यसबारे स्पष्ट जानकारी दिने प्रयास गर्छ।
AI प्रयोग गरिएको कारण देखाएर nepali.no सम्पादकीय जिम्मेवारीबाट पन्छिँदैन। प्रकाशित सामग्रीमा गल्ती भेटिएमा त्यसलाई जाँच गर्ने, आवश्यक सुधार गर्ने र पाठकलाई सही जानकारी दिने पूर्ण जिम्मेवारी nepali.no कै हुन्छ।
AI ले काममा सघाउन सक्छ, तर प्रकाशित सामग्रीको निर्णय, जाँच र जिम्मेवारी सधैं मानिसकै हुन्छ।
थप जानकारी
nepali.no का विस्तृत सम्पादकीय एआईसम्बन्धी दिशानिर्देश पढ्नुहोस्।
तथ्यगत गल्ती, गलत अनुवाद, लेखसँग मेल नखाने सारांश, भ्रामक सम्पादकीय चित्रण वा एआईको प्रयोगबारे अस्पष्ट जानकारी भेटिएमा तपाईंले nepali.no को सम्पर्क पृष्ठ प्रयोग गरेर जानकारी दिन सक्नुहुन्छ।