परियोजनाको उद्देश्य
nepali.no नर्वेको नेपाली समुदायका लागि सार्वजनिक हितमा विकसित डिजिटल मञ्च हो। यसको उद्देश्य भरपर्दो जानकारी, सम्पादकीय समाचार, कार्यक्रम, उपयोगी समुदाय निर्देशिका र जिम्मेवार सहभागिताका अवसरहरू एउटै ठाउँमा उपलब्ध गराउनु हो।
प्लेटफर्म चरणबद्ध रूपमा विकास भइरहेको छ। नयाँ सेवा सार्वजनिक गर्नुअघि संरचना, सुरक्षा, गोपनीयता, भाषा, मोबाइल प्रयोग र सम्पादकीय जिम्मेवारी परीक्षण गर्ने प्रयास गरिन्छ।
सामग्री र समुदायबीचको स्पष्ट सीमा
- समाचार सम्पादकीय रूपमा तयार र समीक्षा गरिन्छ।
- सार्वजनिक जानकारी जिम्मेवार नर्वेली निकायका आधिकारिक स्रोतमा आधारित हुन्छ।
- कार्यक्रम र निर्देशिका सुझावहरू निजी समीक्षामा जान्छन् र स्वतः प्रकाशित हुँदैनन्।
- फोरमका पोस्टहरू सहभागीका विचार र अनुभव हुन्; तिनलाई प्रमाणित समाचार वा आधिकारिक मार्गदर्शन मानिँदैन।
प्रविधि र सेवा संरचना
सार्वजनिक वेबसाइट Astro र Vercel प्रयोग गरेर सञ्चालन हुन्छ। सम्पादकीय सामग्री Sanity मा व्यवस्थापन गरिन्छ। निजी कार्यक्रम र निर्देशिका सुझावहरू सार्वजनिक सामग्रीबाट अलग निजी डेटासेटमा राखिन्छन्। फोरम छुट्टै Discourse सेवा र छुट्टै डाटाबेसमा सञ्चालन हुन्छ।
Translation Editor संरक्षित प्रशासनिक सेवा हो। अनुवाद परिवर्तनहरू सुरक्षित शाखा र GitHub pull request मार्फत समीक्षा भएपछि मात्र मुख्य वेबसाइटमा समावेश गरिन्छन्।
कृत्रिम बुद्धिमत्ता र मानवीय जिम्मेवारी
परियोजनाको योजना, लेखन, भाषा, प्रोग्रामिङ, परीक्षण र दस्तावेजीकरणमा कृत्रिम बुद्धिमत्ताबाट सहायता लिन सकिन्छ। अन्तिम वास्तुकला, सम्पादकीय निर्णय, प्रकाशन, पहुँच, सुरक्षा र प्रशासनिक जिम्मेवारी मानव परियोजना नेतृत्वमै रहन्छ।
कृत्रिम बुद्धिमत्ताबाट प्राप्त सामग्रीलाई स्वतः सत्य वा प्रकाशनयोग्य मानिँदैन। आवश्यक स्रोत जाँच, सम्पादन र मानवीय समीक्षा गरिन्छ।
सुधार र सम्पर्क
त्रुटि, पुरानो जानकारी, अस्पष्ट भाषा वा पहुँचसम्बन्धी समस्या देखिएमा सम्पर्क पृष्ठमार्फत जानकारी दिन सकिन्छ। उचित सुधारहरू पारदर्शी र जिम्मेवार ढङ्गले सम्हाल्ने लक्ष्य राखिएको छ।